MACHO @ #LEMURBRUSSELS - CHAPTER XV

De niño, el pequeño Elias pasaba sus vacaciones en Bruselas en casa de padrino y madrina. Ellos eran de origen española y le recordaban todo el tiempo sus raíces... y naturalmente pasaban a menudo en la Plaza de España para hacerle descubrir la estatua de Don Quijote y Sancho Panza.

Hoy Elias es artista del graffiti y tatuador, y vuelve en Plaza de España delante #lemurbrussels, un panel negro de 9 metros sobre 3. Está aquí sin dibujos preparados, pero con sus recuerdos, sus colores favoritos (el azul turquesa, el amarillo, el naranja y el verde que estallan), la fotografía de un "Don Quijote que viene de Internet" y su experiencia para las letras y los retratos. Está aquí, combinando las letras de su nombre de artista MACHO y las de su crew NHR, y poniendo partes de su cara y referencias al Quijote de Cervantes.

Traducción : Nan6D

DOURONE @ Le MUR Brussels - Chapter XIV

Alors voilà, c'est un gars (Fabio) et une fille (Elodie). Ils se sont rencontrés, ont décidé de s'appeler Dourone puis de s'installer à Bruxelles. Noémie #LeMurBrussels leur demande de repeindre un panneau blanc de 3 mètres sur 9, place d'Espagne face à la gare centrale du vendredi 2 au dimanche 4 mars.

Le vendredi il faisait trop froid, ils ont joué dans la neige sous les yeux de Don Quichotte et Sancho Panza. Samedi et dimanche Dourone peint. Leur fresque s'intitule Racines, un hommage à Cibeles, déesse romaine de la terre et de la fécondité dont la représentation la plus connue est la fontaine de Cibeles à Madrid.

Evidemment Dourone n'a pas eu fini pour le vernissage et pour patienter un Monsieur nous a raconté d'extraordinaires histoires ...

BLANCBEC @ Le MUR Brussels - Chapter XIII

Avec son "dégouté sur l'herbe", BlancBec revisite le célèbre "déjeuner sur l'herbe" d'Edouard Manet.

Mais les temps ont changé, la paisible clairière n'est plus qu'un bord d'autoroute jonché de Carapils et de silhouettes hybrides. On y devine une sirène, un taureau aux cornes de cocu, une centaure et un loup. Au loin, trois cheminées crachent leur pollution. Les herbes sont semblables à des dents de scie et les arbres à des colonnes de marbre. Seule la nappe vichy, malgré quelques taches, semble avoir échappé aux outrages du progrès.

#PUTAINYABCPDEFO @LEMURBRUSSELS, ARTISTES GRAFFEURS DANS L'ESPACE PUBLIC.

Bruxelles, août 2016, rue Marché aux Poulets.

L’asbl Costik réquisitionne pacifiquement un panneau publicitaire de 3 mètres sur 9 et propose chaque mois à un artiste contemporain d’y créer une œuvre originale. L’expérience va durer un an, à même le trottoir, sous les yeux ébahis des passants.

Au fil des mois se sont succédés MataOne, Pso Man, Aien 7 et Ebo, Somey, Derm Bad Taste, Eres et Reset, Djamel Oulkadi, Defo Dalbino, Eyes-B, Klaas Van Der Linden, Do The Writing et Solo Cink.

Une expo photo organisée par les naufragés de Tellin – Wellin relate cette épopée. A découvrir dans les locaux de la bibliothèque de Wellin les vendredis de 13h30 à 18h30 du 01 septembre au 22 décembre 2017.

Infos : les amis des bibliothèques de Tellin - Wellin
Expo réalisée avec le support de Costik.